Mano D'iShango ft. Awali - Coco Cannelle (ExoTysme Version)

from EXOTYSME by Mano D'iShango aka Tysmé

	/

Streaming + Download

Purchasable with gift card

lyrics

An ka kriyé-y Roots Klas i ka kriyé-y Neo Roots,
Karibeyann gyal an sandal no bòt, no boots,

I ka sèvi yenki èvè pwodui de kalité,
Po a-y, chivé a-y, trété èvè karité,

I ka révé dè on nonm paré pou lové,
Lè dòt fanm ka révé dè on lenj paré pou pòté,

I ja las, fè lé finisyon, las lé janbonizasyon,
Las lé zanmifikasyon, las lé ézitasyon,

Ja subi désèpsyon dèyè désèpsyon,
Ja pran on pakèt so si do èvè mové résèpsyon,

I té pé mèt on pano pa chèk mwen,
Mè i tèlman enmé palé èvè lé franjen,

I sonjé mèt on vwal si chivé,
Mèt on vwal si kè a-y sé sa i désidé,

I di, i pa Afwikenn, pwoblèm a-y i afro-diziyak,
Forséman lé prétandan vlé pa tann rhak !

credits

from EXOTYSME, released September 21, 2012
Beat by Elaquent (elaquent.bandcamp.com)

Coco Cannelle (Exotysme Version) contient un extrait de l’émission « Contaminazioni Afro » radiodiffusée le 9 mai 2012 sur Onda Rossa et animée par Francesco L’Arcano et Cécé Bwamitan.